错题管家错题管家
首页核心功能设计理念下载 App学习资料家长学堂
学习资料/五年级 · 语文/古诗词

五年级上册语文古诗词(人教版):11 首原文、注释与译文,附默写纸

依据人教版(统编版)语文五年级上册整理,收录第12课、第21课与语文园地「日积月累」的古诗共 11 首,逐首附教材注释、译文与多音字读音,标明教材要求背诵、默写的篇目,可打印田字格、挖空、描红、横线四种默写纸。

2026年8月23日1 次阅读
语文 五年级上册人教版 · 2019 年审定共 11 首 · 背诵 11 首 · 默写 2 首
资料说明

本表依据人民教育出版社现行语文教材整理(即统编版 / 部编版,同一套书的三种叫法),原文、朝代作者、注释与背诵默写要求均取自教材;译文为本站编写,供理解参考。如与所用课本不一致,以课本为准。

语文园地一 日积月累

语文园地三 日积月累

第12课 古诗三首

第21课 古诗词三首

语文园地七 日积月累

语文园地八 日积月累

蝉

[唐]虞世南

垂ruí緌饮清露,
流响出疏桐。
居高声自远,
非是jiè藉秋风。
译文
蝉垂下像帽带一样的触须吸饮清露,鸣声从枝叶稀疏的梧桐树间传出来。它身居高处,声音自然传得远,并不是凭借了秋风的传送。

蝉

[唐]虞世南

垂ruí緌饮清露,
流响出疏桐。
居高声自远,
非是jiè藉秋风。
译文
蝉垂下像帽带一样的触须吸饮清露,鸣声从枝叶稀疏的梧桐树间传出来。它身居高处,声音自然传得远,并不是凭借了秋风的传送。
1 / 1

乞巧 [唐] 林杰

七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。

译文:七夕的今晚,人们抬头望着碧蓝的夜空,牛郎织女正渡过天河相会。家家户户的姑娘都对着秋月穿针乞巧,穿过的红丝线有几万条。

示儿 [宋] 陆游

死去元知万事空,但悲不见九州同。王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。

译文:我本来就知道,人一死就什么都没有了,只是为看不到国家统一而伤心。等到朝廷的军队向北收复中原的那一天,家祭的时候别忘了把这个消息告诉你们的父亲。

题临安邸 [宋] 林升

山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。

译文:青山之外还是青山,高楼之外还是高楼,西湖上的歌舞什么时候才停下来?暖洋洋的风把游人吹得醉醺醺的,简直把杭州当成了汴州。

己亥杂诗 [清] 龚自珍

九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人材。

译文:要让九州大地重新有生气,得靠疾风迅雷一般的巨大变革;像这样万马齐喑、人人不敢开口,实在令人悲哀。我奉劝上天重新振作起精神来,不要拘泥于一种规格,把各样的人才降到人间。

山居秋暝 [唐] 王维

空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。

译文:空旷的山中刚下过一场雨,傍晚的天气里已经有了秋意。明月照进松林,清泉在山石上流淌。竹林里传来喧笑,是洗衣的姑娘回来了;莲叶摇动,是渔船顺流而下。春天的花草任它谢去吧,我自可以留在这秋山里。

枫桥夜泊 [唐] 张继

月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。

译文:月亮落下去,乌鸦啼叫,满天都是寒霜;江边的枫树和渔船的灯火,伴着我这满怀愁绪的人难以入睡。姑苏城外的寒山寺,半夜的钟声一直传到我的客船上。

长相思 [清] 纳兰性德

山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。

译文:跋过一程山,涉过一程水,将士们向着山海关外进发,夜深了,千百座营帐里都亮着灯。风刮了一更,雪下了一更,嘈杂的风雪声搅碎了思乡的心,梦也做不成——家乡是没有这样的声音的。

渔歌子 [唐] 张志和

西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。

译文:西塞山前白鹭在飞,桃花盛开、春水初涨,鳜鱼正肥。头戴青色的箬笠,身披绿色的蓑衣,斜风细雨里,不必急着回去。

观书有感(其一) [宋] 朱熹

半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。问渠那得清如许?为有源头活水来。

译文:半亩大的方形池塘像一面打开的镜子,天光和云影一起在水面上来回闪动。要问那池水为什么这样清澈?因为源头总有活水不断流来。

观书有感(其二) [宋] 朱熹

昨夜江边春水生,蒙冲巨舰一毛轻。向来枉费推移力,此日中流自在行。

译文:昨天夜里江边涨起了春水,庞大的战船轻得像一根羽毛。从前白白地耗费力气也推不动它,今天它却能在江心自在地行驶。

知道错在哪,比多做十道题管用

错题管家记下孩子每一道错题,按遗忘曲线安排复习,把错的一道道变成会的。

免费开始使用
错题管家错题管家

错题本整理 · 艾宾浩斯复习 · 成绩记录 · 学习规划
用科技让学习更高效,让童年更快乐。

产品

下载 App会员定价家长学堂

帮助

支持中心常见问题

法律

服务协议隐私政策
© 2026 错题管家 cuotiguanjia.com浙ICP备19032414号-14